Bir 2005 kaseti 7 Ekim Cuma günü günün erken saatlerinde ortaya çıktığında, Donald Trump ve daha sonra Access Hollywood'un ev sahibi Billy Bush'un Billy Bush'taki çekimleri sırasında Billy Bush'un evsahibi olduğu, Nancy O'Dell ve Arianne Zucker hakkında rahatsız edici yorumlarda bulundu. Sıcak ve kesinlikle iğrenç olan sıcak mikrofon yorumları çok merak ediyor: Nancy O'Dell kim? Donald Trump'ın Access Hollywood'un, Yaşam Mülkiyetinin Günleri Kaydını kasetiyle birlikte yaptığı röportajda verilen yorumunda, o zamanki Eğlence Gecesi'nin ev sahibi hakkında son derece terbiyesiz sözler vardı. Trump ve Banks arasında yapılan değiş tokuşlar, aynı zamanda Lives yıldızımız Arianne Zucker'ın "sıcak" Günlerinin ne kadar "sıcak" olduğu konusunda cinsiyetçi düşüncelerin yanı sıra bacakları hakkında yorumlarda bulundu. Aslen Washington Post tarafından sızdırılmış olan kasette, Trump'ın O'Dell'in evlendiğinden bahsederken O'Dell'i nasıl "denediğini" söylemesi. Trump tarafından ortaya çıktıktan sonra medyaya verilen açıklamada, bu inanılmaz uygunsuz yorumların savunmasında:
Burası soyunma odası şakasıydı, yıllar önce gerçekleşen özel bir sohbetti. Bill Clinton golf sahasında benim için çok daha kötü olduğunu söyledi - yakın bile değil. Birisi kırgınsa özür dilerim.
Romper, yorum yapmak için Trump'a uzandı, ancak yayınlandığı zaman geri gelmedi. Kasette O'Dell hakkında şu yorumlar yaparak Trump'ın sesi duyulabilir:
Ona taşındım ve başarısız oldum. Kabul edeceğim.
Denedim ve onu fk ck. O evliydi.
Ve ona çok ağır bir şekilde taşındım. Aslında onu mobilya alışverişine çıkardım. Mobilya almak istedi. Dedim ki, 'Size neresinde güzel mobilyalar olduğunu göstereceğim.'
Ona bir orospu gibi taşındım ama oraya gidemedim. Ve o evliydi. Sonra aniden onu görüyorum, şimdi büyük sahte memeleri ve her şeyi var. Görünüşünü tamamen değiştirdi.
Romper O'Dell'e ulaştı ama yayın anında geri gelmedi. Banks, NBC Universal aracılığıyla dağıtılan Bankaların açıklamasında, şunları söyledi:
Açıkçası utandım ve utanıyorum. Mazeret değil, ama bu on bir yıl önce oldu - daha genç, daha az olgundum ve aptalca oynayarak oynuyordum. Çok üzgünüm.
7 Ekim Cuma günü yayınlanan bir segmentte, Access Hollywood'un ev sahibi Natalie Morales, söz konusu kadının aslında O'Dell olduğunu belirtti. Morales, kameralara verdiği demeçte, 2005 röportajında kaseti çekmeden önce, o sırada Bay Trump ve Billy Bush ile birlikte otobüste yedi kişi daha bulunduğunu söyledi. Yorumlar onları tamamen affedilmez hale getirse de, O'Dell'in Donald Trump'ın kadınlara karşı iğrenç tiradında başka bir kurban olduğunu hatırlatmakta fayda var.
O'Dell, IMDb sayfasına göre iki Daytime Emmy galibiyetiyle yetenekli ve performansı ona toplam altı Emmy adayı kazandıran, eğlence endüstrisinde başarılı ve öne çıkan bir fikstür. İnanılmaz derecede başarılı bir TV kariyerine sahipti - 24 başlıkta yer alıyor - ve isminde dikkat çeken 10 film ve video başlık. Hiçbir şekilde, bir kadın Donald Trump'ın bir keresinde uyumaya çalıştığı bir kadın değildir. IMDb profiline göre, O'Dell'in Güney Carolina'daki Charleston'daki raporunda, bir Devlet Yasası Uygulama Bölümü soruşturmasına yol açtı ve Güney Carolina'da Yılın En İyi Raporu Ödülü ile İlişkili Basın tarafından onurlandırıldı.
Onun ödülleri ve başarıları, Oscar, Emmys, Altın Küre ve Grammy gibi olayları hızla kapsadığı, araştırmacı gazetecilik ve eğlence yazışmaları dahil etmeye devam ediyor. Miss Universe yarışmasının yanı sıra Miss USA devresinde de bir fikstür oldu. Onun hayırsever çabaları, IMDb profiline göre, Dimes March, Best Buddies, The American Red Cross ve Childhelp USA ile çalışmasını içeriyor. 1998 yılında Güney Carolina Müzik ve Eğlence Onur Listesi'ne girdi. Ve O'Dell'in bu ödülü kazanan en genç üye olduğunu belirtmeye değer.
